-
1 дробь
I жен.;
мат. fraction, broken number, non-integral десятичная дробь ≈ decimal( fraction) бесконечная десятичная дробь ≈ infinite decimal правильная дробь ≈ proper fraction неправильная дробь ≈ improper fraction непрерывная дробь ≈ continued fraction периодическая дробь ≈ circulator, repeater периодическая десятичная дробь ≈ recurring decimal простая дробь ≈ vulgar fraction, common fraction, simple fraction привести дроби к общему знаменателю ≈ to reduce fractions to the same denomination II жен.;
только ед.;
коллект. (small) shot III жен. (drum) roll, drumming, tapping выбивать дробьж.
1. мат. fraction;
простая ~ vulgar fraction;
правильная (неправильная) ~ proper (improper) fraction;
2. собир. охот. shot;
крупная ~ buck-shot;
мелкая ~ small shot, bird-shot:
3. (частые прерывистые звуки) tap(ping) ;
частая ~ каблуков а drumming of heels;
барабанщики отбивали суровую, мерную ~ the drummers beat out а grim tattoo. -
2 периодическая десятичная дробь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > периодическая десятичная дробь
-
3 периодическая десятичная дробь
circulating decimal, periodic decimal, recurring [repeating\] decimalАнгло-русский словарь технических терминов > периодическая десятичная дробь
-
4 recurring decimal
[rɪˌkɜːrɪŋ'desɪm(ə)l]1) Техника: десятичная периодическая дробь2) Математика: периодическая десятичная дробь3) Железнодорожный термин: периодическая дробь -
5 repeating decimal
-
6 circulating decimal
The English-Russian dictionary general scientific > circulating decimal
-
7 repeating decimal
периодическая десятичная дробь, периодическая дробьдесятичная дробь, в которой одна или несколько цифр повторяются бесконечное число раз, например, 1,3333...Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > repeating decimal
-
8 repeating decimal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > repeating decimal
-
9 circulating decimal
мат. периодическая дробь -
10 period of a repeating decimal
The English-Russian dictionary general scientific > period of a repeating decimal
-
11 periodical
1. n периодическое издание, журнал2. n периодика, периодические издания3. a периодический; появляющийся через определённые промежутки времениСинонимический ряд:1. intermittent (adj.) alternate; alternating; cyclic; fluctuating; intermittent; isochronal; isochronous; periodic; recurrent; recurring; regular; set; sporadic2. magazine (noun) annual; digest; gazette; journal; magazine; newspaper; organ; publication; review; serial; tabloid -
12 circulating
ˈsə:kjuleɪtɪŋ прил. обращающийся;
переходящий circulating capital ≈ оборотный капитал circulating library ≈ отдел абонемента в библиотеке;
библиотека, имеющая такой отдел circulating medium ≈ платежное средство обращающийся, находящийся в обращении - * assets (экономика) оборотные средства - * notes( финансовое) банковые билеты в обращении - * medium( физическое) платежное средство абонементный - * library библиотека с выдачей книг на дом( обыкн платная) - * department отдел абонемента, абонемент - * book книга, выдаваемая на дом( техническое) циркуляционный - * system циркуляционная система - * reactor реактор с циркулирующим топливом circulating pres. p. от circulate ~ находящийся в обращении ~ обращающийся;
переходящий;
circulating capital оборотный капитал;
circulating decimal (или fraction) периодическая дробь ~ обращающийся ~ циркулирующий ~ обращающийся;
переходящий;
circulating capital оборотный капитал;
circulating decimal( или fraction) периодическая дробь decimal: circulating ~ периодическая десятичная дробь ~ library библиотека с выдачей книг на дом ~ medium фин. платежное средство medium: circulating ~ обращающиеся деньги circulating ~ средство обращенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circulating
-
13 circulating
[ˈsə:kjuleɪtɪŋ]circulating pres. p. от circulate circulating находящийся в обращении circulating обращающийся; переходящий; circulating capital оборотный капитал; circulating decimal (или fraction) периодическая дробь circulating обращающийся circulating циркулирующий circulating обращающийся; переходящий; circulating capital оборотный капитал; circulating decimal (или fraction) периодическая дробь decimal: circulating circulating периодическая десятичная дробь circulating library библиотека с выдачей книг на дом circulating medium фин. платежное средство medium: circulating circulating обращающиеся деньги circulating circulating средство обращения -
14 repeating decimal
1) периодическая десятичная дробь
2) периодическая дробь -
15 circulating decimal
1) Общая лексика: периодическая дробь2) Техника: периодическая десятичная дробь -
16 periodical decimal
1) Техника: периодическая дробь2) Физика: периодическая десятичная дробь -
17 repeating decimal
1) Техника: период десятичной дроби2) Математика: периодическая десятичная дробь3) Макаров: периодическая дробь -
18 repeating decimal
мат.периодическая десятичная дробь, периодическая дробь -
19 recurring decimal
периодическая десятичная дробь мат. периодическая десятичная дробь (математика) периодическая десятичная дробьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recurring decimal
-
20 circulating decimal
периодическая десятичная дробь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circulating decimal
См. также в других словарях:
ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ДРОБЬ — десятичная дробь, ряд цифр которой повторяется в одном и том же порядке. Например, 0,135135135… есть п. д., которой период 135 и которая равна простой дроби 135/999 = 5/37. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф … Словарь иностранных слов русского языка
ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ДРОБЬ — бесконечная десятичная дробь, в которой, начиная с некоторого места, периодически повторяется определенная группа цифр (период), напр. 0,373737... чисто периодическая дробь или 0,253737... смешанная периодическая дробь … Большой Энциклопедический словарь
Периодическая дробь — Десятичная дробь дробь со знаменателем 10n, где n натуральное число. Имеет особую форму записи: целая часть в десятичной системе счисления, затем запятая и затем дробная часть в десятичной системе счисления, причём количество цифр дробной части … Википедия
периодическая дробь — бесконечная десятичная дробь, в которой, начиная с некоторого места, периодически повторяется определённая группа цифр (период); например, 0,373737... чисто периодическая дробь или 0,253737... смешанная периодическая дробь. * * * ПЕРИОДИЧЕСКАЯ… … Энциклопедический словарь
Периодическая дробь — бесконечная десятичная дробь, в которой, начиная с некоторого места, стоит только периодически повторяющаяся определённая группа цифр. Например, 1,3181818...; короче эту дробь записывают так: 1,3(18), то есть помещают период в скобки (и… … Большая советская энциклопедия
ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ДРОБЬ — бесконечная десятичная дробь, в к рой, начиная с нек рого места, периодически повторяется определ. группа цифр (период); напр., 0,373737... чисто П. д. или 0,253737... смешанная П. д … Естествознание. Энциклопедический словарь
Десятичная дробь — дробь, знаменатель которой есть целая степень числа 10. Д. д. пишут без знаменателя, отделяя в числителе справа запятой столько цифр, сколько нулей содержится в знаменателе. Например, В такой записи часть, стоящая слева… … Большая советская энциклопедия
Десятичная дробь — Десятичная дробь разновидность дроби, которая представляет собой способ представления действительных чисел в виде где знак дроби: либо , либо , десятичная запятая, служащая разделителем между целой и дробной частью числа… … Википедия
Десятичная запятая — Десятичная дробь дробь со знаменателем 10n, где n натуральное число. Имеет особую форму записи: целая часть в десятичной системе счисления, затем запятая и затем дробная часть в десятичной системе счисления, причём количество цифр дробной части … Википедия
периодическая десятичная дробь — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN circulating decimalrecurring decimalperioding decimalperiodic decimalperiodical decimal … Справочник технического переводчика
Дробь — Если делится какое нибудь целое число а на другое целое число b, т. е. ищется число x, удовлетворяющее условию bx=а, то могут представиться два случая: или в ряду целых чисел найдется число х, которое этому условию удовлетворит, или же окажется,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона